Este programa reúne a un galardonado de cada uno de los países participantes y se desarrolla sucesivamente en las tres ciudades asociadas. Cada estancia incluye un periodo de festival (Festival Internacional del Cómic en Angulema, GUTUN ZURIA: Festival Internacional de las letras en Bilbao, Festival Québec BD en la ciudad de Quebec).

Lugar: Angulema, Bilbao y Quebec | Duración de la residencia: 3 meses | de enero a abril | Convocatoria: junio o julio

-----

El Conseil des arts et des lettres du Québec, la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image y Azkuna Zentroa - Centre de Société et Culture Contemporaine, se unen para ofrecer una residencia colectiva a tres autores de cómic (uno de Francia, uno de España y uno de Quebec).

La residencia tendrá lugar de finales de enero a finales de abril de 2025, sucesivamente en Angulema, Bilbao y Quebec. Cada residencia incluirá un periodo de festival (Festival Internacional del Cómic en Angulema, GUTUN ZURIA: Festival Internacional de las letras en Bilbao, Festival del Cómic de Quebec en la ciudad de Quebec). Cada historietista trabajará en un proyecto creativo personal. Cada organización anfitriona planificará también un programa de actividades conjuntas para los tres ganadores, que podrá incluir talleres, reuniones, entrevistas u otras actividades hasta un máximo del 30% del tiempo de residencia.

Alojamiento

• Puesta a disposición de un piso totalmente equipado en cada ciudad, incluida una habitación individual para cada autor.
• Puesta a disposición de un taller colectivo en cada ciudad.
• Pago de una asignación de 4.500 euros brutos para toda la duración de la residencia (la cobertura del seguro médico y de otro tipo corre a cargo de los autores seleccionados).
• Pago de los gastos de viaje de ida y vuelta a la residencia.

Requisitos para los solicitantes franceses

Las solicitudes deberán enviarse a más tardar el miércoles 12 de mayo a la siguiente dirección: maisondesauteurs@citebd.org. Para presentar su candidatura, deberá tener al menos dos años de experiencia artística profesional, ser francés o residente fiscal en Francia y estar domiciliado en Francia.

La solicitud deberá contener, en un único archivo PDF :

• una presentación del proyecto personal que se trabajará durante la residencia (máximo 1 página) ;
• un extracto o boceto del proyecto personal que se trabajará durante la residencia (máximo 3 páginas) ;
• una presentación de los motivos de la residencia (máximo 1 página) ;
• una biografía que incluya bibliografía, experiencia de la residencia y creaciones (5 páginas como máximo);
• un dossier representativo de la obra artística del candidato (5 páginas como máximo).

La selección final correrá a cargo de un jurado compuesto por las tres organizaciones anfitrionas, que seleccionarán colectivamente a los ganadores.

Presentación de las organizaciones anfitrionas:
En Angulema: la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image (Ciudad Internacional del Cómic y de la Imagen)
La Cité internationale de la bande dessinée et de l'image es una institución pública dedicada al cómic y la imagen. Incluye un museo del cómic, galerías de exposiciones, una biblioteca patrimonial, una biblioteca pública especializada, un centro de documentación, una residencia internacional de escritores (La Maison des Auteurs), una librería de referencia y un cine de arte y ensayo. La Cité posee la mayor colección de patrimonio del cómic de Europa y apoya activamente el proceso creativo, en particular a través de La Maison des Auteurs. Esta residencia acoge cada año a unos 50 autores. Cuenta con 13 talleres individuales y de grupo, y también ofrece una amplia gama de servicios a la comunidad de autores.

En la ciudad de Quebec: el Instituto Canadiense de Quebec (ICQ)
El Institut canadien de Québec (ICQ) es un organismo cultural privado sin ánimo de lucro cuya misión es facilitar el acceso al conocimiento y la cultura a través de las bibliotecas, la literatura y la alfabetización. Lleva a cabo un programa de residencias desde 2005 e impulsó la creación de la Maison de la littérature, inaugurada en 2015. La Maison de la littérature, uno de los principales componentes de la Bibliothèque de Québec, presenta un variado programa de exposiciones, talleres, encuentros, espectáculos y eventos insólitos a lo largo de todo el año. Dedicada a todos, la Maison de la littérature es un lugar para escribir, crear, encontrarse y disfrutar de la literatura en un ambiente vivo, acogedor y cálido. Es un lugar para hablar, escribir, crear y promover las artes literarias. Anclado en el patrimonio histórico y arquitectónico de la ciudad de Quebec, contribuye a la promoción de la literatura y de los autores quebequenses tanto aquí como en el extranjero. Ofrece a los ciudadanos, autores y profesionales del mundo literario acceso a una sede dinámica, colecciones, servicios, actividades y eventos.

En Bilbao: Azkuna Zentroa. Azkuna Zentroa, Centro de Sociedad y Cultura Contemporáneas de Bilbao, ofrece al público un espacio en el que descubrir la cultura como práctica, proceso y lugar de experimentación. Azkuna Zentroa presta especial atención a la creación vasca actual y a las perspectivas feministas en el arte, utilizando la mediación y la educación como medios para generar conocimiento crítico y transformar la sociedad. Como parte del proyecto cultural de la ciudad, Azkuna Zentroa - Alhóndiga Bilbao, la Mediateka BBK, espacio de referencia para el estudio, la investigación, el encuentro y la lectura, ha hecho del cómic uno de los pilares de su colección. Además de su colección de casi 7.000 títulos de cómic, cuenta con un área especial para la creación artística en torno a la novela gráfica y la ilustración.

Información: maisondesauteurs@citebd.org

La Oficina del Festival de Cracovia y la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image (Angulema - Francia) unen sus fuerzas para apoyar la creatividad polaca y francesa en el ámbito del cómic y acompañar las carreras de autores singulares, aumentar su visibilidad y crear oportunidades de encuentro con otros artistas y nuevos públicos.

La Oficina del Festival de Cracovia y la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image (Angulema - Francia) unen sus fuerzas para apoyar la creación polaca y francesa en el ámbito del cómic y acompañar las carreras de autores singulares, aumentar su visibilidad y crear oportunidades de encuentro con otros artistas y nuevos públicos.

Para ello, los socios proponen un programa de residencias cruzadas entre Polonia y Francia, destinado a apoyar dos proyectos de cómic innovadores para un autor de cómic polaco, que se instalará en Angulema del 1 al 31 de julio de 2024, y un autor de cómic francés o residente en Francia, que se instalará en Cracovia del 1 al 31 de agosto de 2024. Esta convocatoria de proyectos se refiere a las candidaturas de autores franceses (o residentes en Francia desde hace más de 5 años).

Acogida
Se proporcionará al residente alojamiento y un espacio de trabajo.
Asignación de 1.500 euros (IVA incluido) para toda la estancia.
Se pagará el viaje de ida y vuelta al domicilio del autor en Cracovia hasta un máximo de 500 euros.
El autor seleccionado se reunirá con el ganador polaco en Cracovia; presentará su obra en reuniones organizadas de acuerdo con un programa elaborado con el equipo del Festival.

Requisitos
Para solicitar la residencia, el candidato deberá cumplir las siguientes condiciones
Ser autor francés o llevar más de 5 años viviendo en Francia. Debe residir en Francia para presentarse a esta convocatoria de proyectos.
Presentar un proyecto de creación de un cómic. El solicitante puede ser el único autor del proyecto (y producir tanto el guión como los dibujos) o producir sólo los dibujos a partir del guión de otro autor.
Haber publicado al menos un cómic.

La solicitud debe contener lo siguiente en un único archivo PDF:
> un formulario de candidatura que deberá descargarse y cumplimentarse
> un currículum vítae, que incluya datos sobre publicaciones anteriores, junto con ejemplos representativos de la obra artística del solicitante,
> una carta de motivación,
> una descripción detallada del proyecto (8.000 caracteres como máximo), junto con una sinopsis de unas diez líneas. La candidatura también deberá incluir documentos gráficos relativos al proyecto (bocetos a lápiz, láminas acabadas del proyecto, etc.).

Las candidaturas deberán enviarse en formato digital a maisondesauteurs@citebd.org.

Calendario de la convocatoria de proyectos :

Fecha límite para la presentación de candidaturas: medianoche del 26 de abril de 2024

El ganador se anunciará a mediados de mayo de 2024.